Wednesday, September 26, 2007

後記

起初以為以色列真係一個好危險的國家, 但…….現在又覺得不是想像中咁。最開心係一行十一人都是相識已久的老朋友, 真是一個千載難逢的機會, 真希望再有機會一齊去旅行啦….

(以色列、約旦之旅) 第十天….. 亞拉得、基訓泉、西羅亞池、聖約翰堂、Visitation Chapel (7 Sept 2007)

早餐過後收拾一齊, 旅遊車便走回90號公路離開死海, 便向亞拉得(聖經曾於民數記21章1節提及亞拉得王) 進發, 到達亞拉得古代山參觀一個叫The Israelite Temple的地方,裡面有至聖所(Holy of Holies), 原來在一堆石頭牆上的一條分隔線是代表考古前後, 這裡還出現很多叫火石的石頭。早上10時多便回到耶路撒冷, 便往大衛塔(Tower of David)進發, 但沒有開門所以明天再來, 牧師便帶我們從窄窄的街道進入舊城區,沿途見到不同教派的會堂, 又見到毫不起眼的當地Hostel(即超難搵囉),就去一個叫聖馬可堂的地方, 不過是這個旅程一個最恐怖的經歷(所以忘記 “她”啦), 之後牧師帶我們去猶太人的地下街逛逛, 今天午餐會去到一個當地出名的餐廳吃地道嘢, 香港人當然不習慣啦, 周生唯有行去之前到過的君子堂外買了一個粟米湯啦, 午餐後就去到一個叫基訓泉(Gihon)的地方,耶穌時代基訓泉流出的水會流到西羅亞池再到死海。之後去到西羅亞池(Pool of Siloam), 下一站到達隱家琳的雞鳴堂(St. John Chapel), 係有關聖經記載彼得三次不認主的事,牧師先為我們講解及祈禱後便各自拍照, 再到山上一個地方叫聖約翰堂(St John Ba) Harim,係一個紀念約翰的教堂,再到Visitation Chapel參觀, 在堂外空地見到一棵卑麻樹,教堂入面的壁畫真係好靚好意思, 離開這裡。

(以色列、約旦之旅) 第九天….. 耶利哥、試探山、昆蘭、隱基底、死海 (6 Sept 2007)

早上準時8時離開酒店, 經過太約50分鐘車程到達約旦邊境,準備返去以色列, 今次真好不用坐Shuttle Bus, 可以由約旦旅遊車司機直接送我們過境, 車一停定就有一個貌似職員既人走近旅遊車, 之後又叫我們領隊Vicky下車進行一連串問話, Vicky上車後以為一齊攪掂,點知又叫另一團友呀貓下車問話, 終於問完…全體團友便帶齊所有行李進入一個好似特別的過關通道(因為睇唔見有其他旅客),得幾個職員行行企企咁, 又係問話時間, 領隊Vicky又被問話啦, 之後一個跟一個遞上護照, 經過一輪手續後…我們便乖乖坐底等牧師到達。當見到牧師的一刻, 心裡有一份再見老朋友的感覺, 又想起他的口頭嘽。沿90號公路向南駛便會到達耶利哥(Jericho),沿途經過便呀憫支派同猶大支派交界處,前後經過以色列同巴勒斯坦關卡檢查, 經過一個地方牧師介紹叫佢做耶利哥既銅鑼灣(即係好旺囉)一陣, 旅遊車便在一夥樹路邊停底, 原來這種樹就係聖經中提到有一個稅吏長叫撒該,為了見耶穌便爬上的桑樹上(路加福音19章節)。又出發啦…一息間旅遊車又突然停底, 下車左望望右望望, 原來眼前望到既係試探山(Mount Tempt), 相傳耶穌在耶利哥的一個山上接受魔鬼的試探, 在山上還有一間叫試探山修道院, 是紀念耶穌在曠野四十晝夜受試探。下一站係昆蘭,去到一個叫The Secret of Qumran地方參觀, 最深刻的是館入面一些好似用掃瞄手法的彩色畫(真係好難形容), 好似覺得會“旭”咁, 之後就去到另一個室外的地方叫Qumran National Park地方, 在大帳蓬下就聽牧師講解, 最記得就係牧師介紹的其中一個洞叫第四號洞,就係發現得最多古卷的洞, 午餐就在National Park入面既餐廳醫肚, 醫飽肚就到隔離店舖進行搜購行動, 有人大出血, 有人流了少少血, 牧師被我要求下又帶我們去到一間叫AHAVA factory再出血。又上路啦..下一站去到隱基底(En-gedi), 牧師解釋隱的意思是水泉, 基底的意思是小山羊, 先去到一個叫Ein Gedi Field School地方參觀,真的見到一群羊正在草地散步。係時候起程向一個細細個常聽到的一個地方….死海(Dead Sea)出發, 沿路突然見到一枝石柱, 原來是一個記載於聖經創世紀第十八章有關所多瑪蛾摩拉的事, 到達我們住的酒店, 真係好靚設備又整全,休息一陣便出發去死海游水, 大家心情都無比興奮, 最失望係搵唔到黑色既海底泥,連唔識游水既都可以扮游水(哈哈…因為真係勁浮), 最後全部女仕先行撤退, 部份男仕繼續死海暢泳, 今天真是太精彩啦….

(以色列、約旦之旅) 第八天….. 皮特拉古城 (5 Sept 2007)

早餐過後便浩浩蕩蕩由酒店步行向皮特拉古城出發, 雖然導遊先生不斷沿路講解, 但似乎我們都忙住爭取時間影相,雖然有某一段可以比錢坐馬, 但我們所有人都想用腳行, 早上天氣還可以(陽光不太猛烈), 初段期間差不多都是睇石、影相、低頭向前行…突然導遊先生叫我們排成一行, 低頭數十步行, 心知到達啦….周生最希望到達的重要景點….帝王的陵墓(即電影奪寶奇兵的場景), 全體團友不約而同哼出奪寶奇兵的主題音樂, 只可在外影相不可內進,今天午餐就在皮特拉古城內吃, 回程時我們都只用了很短的時間完成, 因為下午陽光開始猛烈, 所以我全程就是帶帽、飲水、勁行。完成今天的旅程便趕回安曼的酒店去…在酒店游了一陣水便吃晚餐, 晚餐又去night market既starbucks喝杯Coffee便回去。

(以色列、約旦之旅) 第七天….. Jordan Archaeological Museum、Mount Nebo、聖佐治教堂 (4 Sept 2007)

今天第一站到達位於安曼東邊既Jordan Archaeological Museum參觀, 下一站就去到尼波山(Mount Nebo), 最難忘是山上豎立的一支紀念摩西的蛇杖, 下一站去到距離尼波山約十分鐘車程的美達巴聖城(Madaba),在這裡可以看到全世界保存得最完整、最古老的馬賽克版圖, 去到聖佐治教堂(St. George Church)內有一幅馬賽克聖地聖地版圖。因明天一早便出發向是次旅程另一期待已久的……皮特拉古城出發…所以午餐過後便要趕路去酒店, 這間酒店係最靚的一間, 從游泳池方向外望, 可以看到皮特拉古城怡人的景色,除了可以大夥兒一齊暢遊之外更可在這泳池旁享受今晚豐富晚餐,..真是快樂無比。

(以色列、約旦之旅) 第六天….. 迦拿婚宴堂、伯善古城國家公園(3 Sept 2007)

準時9時出發, 太約10分鐘車程便到迦拿婚宴堂(The Cana Catholic Wedding Church), 建於1880年並於1999重修, 大家在裡面就排排坐聽牧師講解約翰福音第二章有關耶穌在迦拿變水為酒的經文。離開迦拿婚宴堂之後見到有一個記念拿但業的教堂, 但沒有入去睇睇,下一站就去到一個叫Zippori National Park的地方, 最難忘就係有些團友去擇下仙人掌的果實吃, 哈哈! 點知落極生悲,仙人掌既刺就痴曬係手、身同埋口囖, 勁攪笑, 午餐後就去到一個有冷氣同擺放了很多古物的地方參觀,之後去到伯善古城國家公園(Beit Sh'an National Park), 其中有一個超可愛的集體去厠所的地方叫 a public latrine, 因今天要去約旦,所以行動要快, 急住過關、攪退稅之後便暫時與牧師同司機哥哥說再見啦, 又要忙著等坐過境巴士, 樣樣都要快、快、快。在整個過程中真是能見識清楚真正韓國人的厲害同勁強的民族意識, 下車後正要趕去約旦辦入境的地方之際, 有一個外國人欄住我….原來是約旦的導遊, 就係我們排隊之際總有些陌生人不知係幾時在中間插入…無計, 一切妥當, 便出發去到位於安曼的酒店, 晚飯過後全體人員出發去night market逛街, 這裡的交通都幾混亂, 亡命的的士司機加上海鮮價格一般的的士費真比我不是太好的印象。到了小超市逛左一陣又返酒店…

(以色列、約旦之旅) 第五天…..約帕、該撒利亞腓立比、八福山、聖彼得首席堂、迦百農、約旦河 (2 Sept 2007)

今天早上在旅行車上做了一個崇拜, 沿街85號公路直走, 沿邊就是加利利海, 第一站來到該撒利亞腓立比的Tel Arad National Park參觀, 小河的鱒魚游呀游, 反而我對一個圓錐體的物件有興趣, 因為推呀推可推出同一段經文不過有多種語言在沙堆出現,下一站就去到八福山(Mount of Beatitudes), 耶穌曾在此「登山寶訓」, 又到午飯時間, 一路上經過以色列同黎巴嫩的邊界, 當牧師講比我地知, 今天是吃當地最名貴的……..聖彼得魚, 大家即是反應……..嘩….因為我們最後吃的是每人一條超炸的聖彼得魚, 有團友話最好食係旁邊既薯條, 又起程啦…..下一站係聖彼得首席堂(Church of the Primacy of St Peter), 耶穌就在這稱為提比哩亞海邊的地方, 查問彼得愛主的心後, 便將群羊首席牧首之位與權責都交付彼得, 教堂內有傳統耶穌為門徒預備早飯的石頭, 今稱為「基督的桌子」。下一站是參觀迦百農(Capernaum), 迦百農是「加利利的一座城」, 亦是耶穌基督在他傳教生活時期往來最多的一座城, 今天最後一站是到達一個接近約旦河的地方, 裡面有一個地方叫Jordan River Baptismal Place, 當時正進行洗禮儀式, 聖經記載--那時、耶穌從加利利的拿撒勒來、在約但河裡受了約翰的洗。他從水裡一上來、就看見天裂開了、聖靈彷彿鴿子、降在他身。又有聲音從天上來說、你是我的愛子、我喜悅你(馬可福音第一章9-11節)。今天的行程又完結了, 一心準備回酒店便立即游水, 但…酒店話泳池無開….真可惜。

(以色列、約旦之旅) 第四天…..約帕、該撒利亞(古羅馬劇場、古引水道、十字軍城堡)、迦密山(迦密堂)、拿撒勒(報喜堂) (2 Sept 2007)

真驚喜今天一清早就到達一個超靚的海邊, 而且入到一個小教堂, 下一站就去到一個叫Caesarea's National Park-The Roman Theater睇有關羅馬劇場同十字軍城堡參觀(即大希律王的宮殿), 去到古羅馬劇場, 張牧師叫我們各人分別企係各不同地方, Uncle同肥貓就企係劇場的台中間唱歌(梗係唔用咪啦), 我太約企係看台中間位置, 基本上都能聽得到, 個設計真厲害, 因陽光都很猛烈加上參觀的地方又在室外, 都有些辛苦啦, 參觀完就起行午餐, 沿路都可以見到古引水道, 午飯後就上到迦密山看風景, 迦密山得名於希伯來語「Karem El」意思是「上帝的葡萄園」,下一站就去一個位於米吉多的Tel Megiddo National Park參觀, 最有印象就係果個Water System, 因為我成班人都有行入去, 一味係咁行係咁行…行完, 下一站就去到位於拿撒勒的報喜堂(Basilica of the Annunciation), 據說這是天使加百列向馬利亞報喜的地方, 這裡都有擺放世界各地送贈的畫, 而最深印象都係台灣送贈果幾個人物公仔名叫Queen of China, 今日行程又告一段落, 回到酒店準備游水……但已關閉…唯有準備心情吃飯….食物都算不錯。

(以色列、約旦之旅) 第三天…..哭牆、主誕堂、殉難博物館、聖安妮堂、畢士大池、苦路十四站 (31 Aug 2007)

一早出發, 第一站是猶太人視為最神聖的地方「哭牆」(Wailing Wall), 我們由糞門(Dung Gate)進入, 先要經過一個保安檢查及通過金屬探測器, 之後男女又必須分開參觀, 男的地方比女的地方大一倍左右, 最令我難忘是那些婦女她們的面是緊緊的貼著牆祈禱同讀經, 我當然都有寫左一張心事紙比神啦, 並將紙緊緊藏在牆隙縫中, 下一站去到位於巴勒斯坦境內伯利恆(Bethlehem)的「主誕堂」(Church of the Nativity), 入到教堂裡好寧靜, 但入到一個洞內就人山人海, 原來那洞就是耶穌降生的地方, 之後又回到以色列午餐, 今天吃韓國菜(真安排週到), 不過餸菜就一般啦, 下一站係殉難博物館, 是記念當年有六百萬猶太人被殺害, 有一半是死在波蘭, 牧師正準備帶我們到下一站的時間,突然係某條街角轉入, 原來是去到「聖安妮堂」 (St Anne’s Church) 同「畢士大池」(Pool of Bethesda)的地點, 聖安妮堂是一個我感難忘的地方, 是因為我們在這裡一同清唱 “奇異恩典”, 那一刻心裡感動起來, 因神真的與我們同在並賜下恩典。而畢士大池這地方就是耶穌基督昔日醫治病了三十八年的人,而下一站就算是這旅程最期待已久的「苦路十四站」, 來到這裡第一個感覺是比想像中有很大分別, 差不多整條苦路兩旁全是商店, 第一站現在是一間小學的位置, 很多站都有一個像齒輪的標記作記號, 第十站至第十四站都在聖墓堂 (Church of the Holy Sepulchre) , 耶穌的墳墓就在教堂內, 走上一層, 就會看到不同的壁畫。今天是安息日, 所以在酒店有很多人在大堂聚集, 在每張桌上都擺放了一枝葡萄酒及一枝酒給來賓享用, 食物也特別豐富。

(以色列、約旦之旅) 第二天…..升天堂、主禱文堂、橄欖山、主哭耶京堂、客西馬尼園、大衛塚、以色列保護館、花園塚 (30 Aug 2007)


在酒店吃過早餐後, 旅遊巴司機Omar先接我們, 然後再接張牧師便向南方進發, 第一站就是位於橄欖山 (Mount of Olives) 的「升天堂」(Church of the Ascension), 進到教堂第一個感覺係從未如此咁接近神, 此教堂是紀念耶穌基督升天, 當年門徒就係這個地方觀看藍天白雲將耶穌基督接走的情景, 下一站「主禱文堂」(Pater Noster Church), 這地方係一個法國既太子妃買下, 並有超過144種不同文字所寫的主禱文, 而係門口的兩邊分別放了中文同梵文既主禱文, 跟住上到圍繞耶路撒冷最高的橄欖山, 從高山處下望有好多墳墓, 有好多信徒為了更接近神, 便於死後埋葬於此, 沿棕樹主日路下去就是「主哭耶京堂」(Dominus Flevits), 那設計真是獨特吸引, 外型像兩行眼淚流下, 旁邊有兩個花樽似的設計, 是喻意盛載耶穌基督的眼淚, 眼見有些旅客因穿短裙而不能進入。下一站來到一個從信耶穌開始常聽到的地方名「客西馬尼園」(Garden of Gethsemane), 客西馬尼的意思是壓橄欖池(Olive Press), 穿過一個小花園就進入萬國教堂內, 有好多婦女都跪在地上俯身向一塊傳統上認為耶穌曾跪在其上祈禱的大石禱告, 沿途經過錫安門再去到大衛塚(David Tomb), 男女必須分開參觀, 男性更需要戴帽才可進入, 肚餓了,今天在一間叫君子堂的中餐廳午餐, 那粟米湯更是頂瓜瓜。午餐過後便參觀以色列保護館, 其中最吸引我的一個代表黑暗同另外一個代表光明的雕塑, 雖然看似簡單但含意又深厚, 下一站去到「花園塚」(Garden Tomb), 從這裡可以望到昔日各各他的地方, 有一個牌子寫上「於是彼拉多將耶穌交給他們去釘十字架,他們就把耶穌帶了去, 耶穌背著自己的十字架出來、到了一個地方、名叫髑髏地、希伯來話叫各各他。他們就在那裡釘他在十字架上、還有兩個人和他一同釘著、一邊一個、耶穌在中間(約翰福音19章16-18節。」如果沒有到過真難想像是怎麼的一個地方, 在這地方最難忘是牧師帶領我們一同共領聖餐, 那個環境、那個心情跟那份感動真是非筆墨所能形容, 晚飯在酒店吃,晚飯後我地去了所謂夜市行街, 當然無嘢睇啦….便歸家..

(以色列、約旦之旅) 第一天…..特拉維夫 (29 Aug 2007)


今天準時正午坐楊先生的電召的士(即設備整完個架呢)出發去機場, 之前都知道到達counter要先被以色列航空的職員問話才可check-in, 所以樣樣都要比較緊慎, 原來只係循例問左幾條問題, 行李都唔駛查。但去到閘口排隊時, 眼見前面有些旅客的行李被職員全部拿出檢查, 連鞋也要除出徹底檢查, 我心裡即時想:「唔係嘛, 咁嚴重」但最後我地又唔駛檢查就上機啦。經常十多個小時機程終於到達以色列既特拉維夫機場, 在著陸的一刻全機人都鼓掌, 感謝神讓我們平安到達這聖地,順利通過海關便見到今次我們以色列既導遊張牧師,他給我第一個感覺是那慈祥的面容, 經過太約40分鐘的車程(已接近午夜時份)便到達我們在耶路撒冷下榻的酒店Park Plaza Hotel 休息準備明天一早起程..